Μετάφραση - Ολλανδικά-Αγγλικά - Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος	Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik...
Κείμενο Υποβλήθηκε από wkn	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik maar hoe ik zelf ben. ben er voor je .

τίτλος	Trusting people...
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Urunghai	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Trusting people is complicated enough, just look at me. I'll be there for you.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	"zo ik maar hoe ik zelf ben"? Als dat Nederlands is... denk echter wel dat ik de boodschap snapte.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από samanthalee - 20 Αύγουστος 2007 09:09