Übersetzung - Niederländisch-Englisch - Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Titel	Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik...
Text Übermittelt von wkn	Herkunftssprache: Niederländisch Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik maar hoe ik zelf ben. ben er voor je .

Titel	Trusting people...
Übersetzung Englisch Übersetzt von Urunghai	Zielsprache: Englisch Trusting people is complicated enough, just look at me. I'll be there for you.
Bemerkungen zur Übersetzung	"zo ik maar hoe ik zelf ben"? Als dat Nederlands is... denk echter wel dat ik de boodschap snapte.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von samanthalee - 20 August 2007 09:09