Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 네덜란드어 - Liefde alleen is niet genoeg

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 네덜란드어

네덜란드어

이탈리아어

알바니아어

분류 표현 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Liefde alleen is niet genoeg
번역될 본문 stukje에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 Liefde is niet genoeg als we niet zelfde denken over wat goed of fout is. Het is vreselijk,ik hield oneindig veel van je maar liefde overwint niet alles, geen bedrog en leugens.
이 번역물에 관한 주의사항	Triest einde van relatie

stukje에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 10월 27일 18:34

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 27일 10:55
	Lein 게시물 갯수: 3389	What a sad text Bridge for evaluation: Love is not enough if we donâ€™t think the same way about what is right and (literally: or) wrong. It is terrible, I loved you endlessly but love doesnâ€™t conquer everything, no deceit (or: cheating) and lies. CC: Inulek