Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 카탈로니아어-영어 - Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

카탈로니아어

이탈리아어

분류 편지 / 이메일 - 사업 / 직업들

제목	Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...
본문 iusreporter에 의해서 게시됨	원문 언어: 카탈로니아어 Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...

제목	There remains, therefore, pending of the final resolution of...
번역 영어 Diego_Kovags에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 There remains, therefore, pending of the final resolution of...

dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 10일 02:11

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 3월 9일 07:35
	pluiepoco 게시물 갯수: 1263	I think, So the final resolution of ... is still pending. is better.
		2008년 3월 9일 13:06
	louhevly 게시물 갯수: 1	The translation is not quite grammatical and changes the sense from personal to impersonal. Millor: Therefore I await the final resolution of the...