Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Catalano-Inglese - Quedo doncs pendent de la resolució final del...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: CatalanoIngleseItaliano

Categoria Lettera / Email - Affari / Lavoro

Titolo
Quedo doncs pendent de la resolució final del...
Testo
Aggiunto da iusreporter
Lingua originale: Catalano

Quedo doncs pendent de la resolució final del...

Titolo
There remains, therefore, pending of the final resolution of...
Traduzione
Inglese

Tradotto da Diego_Kovags
Lingua di destinazione: Inglese

There remains, therefore, pending of the final resolution of...
Ultima convalida o modifica di dramati - 10 Marzo 2008 02:11





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

9 Marzo 2008 07:35

pluiepoco
Numero di messaggi: 1263
I think,

So the final resolution of ... is still pending.

is better.

9 Marzo 2008 13:06

louhevly
Numero di messaggi: 1
The translation is not quite grammatical and changes the sense from personal to impersonal. Millor:
Therefore I await the final resolution of the...