Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Каталанский-Английский - Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Каталанский

Английский

Итальянский

Категория Письмо / E-mail - Дело / Работа

Статус	Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...
Tекст Добавлено iusreporter	Язык, с которого нужно перевести: Каталанский Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...

Статус	There remains, therefore, pending of the final resolution of...
Перевод Английский Перевод сделан Diego_Kovags	Язык, на который нужно перевести: Английский There remains, therefore, pending of the final resolution of...

Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 10 Март 2008 02:11

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Март 2008 07:35
	pluiepoco Кол-во сообщений: 1263	I think, So the final resolution of ... is still pending. is better.
		9 Март 2008 13:06
	louhevly Кол-во сообщений: 1	The translation is not quite grammatical and changes the sense from personal to impersonal. Millor: Therefore I await the final resolution of the...