Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Katalanisch-Englisch - Quedo doncs pendent de la resolució final del...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: KatalanischEnglischItalienisch

Kategorie Brief / Email - Beschäftigung / Berufe

Titel
Quedo doncs pendent de la resolució final del...
Text
Übermittelt von iusreporter
Herkunftssprache: Katalanisch

Quedo doncs pendent de la resolució final del...

Titel
There remains, therefore, pending of the final resolution of...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Diego_Kovags
Zielsprache: Englisch

There remains, therefore, pending of the final resolution of...
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 10 März 2008 02:11





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

9 März 2008 07:35

pluiepoco
Anzahl der Beiträge: 1263
I think,

So the final resolution of ... is still pending.

is better.

9 März 2008 13:06

louhevly
Anzahl der Beiträge: 1
The translation is not quite grammatical and changes the sense from personal to impersonal. Millor:
Therefore I await the final resolution of the...