Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Katalanskt-Enskt - Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Katalanskt

Enskt

Italskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Handil / Arbeiði

Heiti	Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...
Tekstur Framborið av iusreporter	Uppruna mál: Katalanskt Quedo doncs pendent de la resoluciÃ³ final del...

Heiti	There remains, therefore, pending of the final resolution of...
Umseting Enskt Umsett av Diego_Kovags	Ynskt mál: Enskt There remains, therefore, pending of the final resolution of...

Góðkent av dramati - 10 Mars 2008 02:11

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		9 Mars 2008 07:35
	pluiepoco Tal av boðum: 1263	I think, So the final resolution of ... is still pending. is better.
		9 Mars 2008 13:06
	louhevly Tal av boðum: 1	The translation is not quite grammatical and changes the sense from personal to impersonal. Millor: Therefore I await the final resolution of the...