Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Каталонски-Английски - Quedo doncs pendent de la resolució final del...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: КаталонскиАнглийскиИталиански

Категория Писмо / Имейл - Категория / Професия

Заглавие
Quedo doncs pendent de la resolució final del...
Текст
Предоставено от iusreporter
Език, от който се превежда: Каталонски

Quedo doncs pendent de la resolució final del...

Заглавие
There remains, therefore, pending of the final resolution of...
Превод
Английски

Преведено от Diego_Kovags
Желан език: Английски

There remains, therefore, pending of the final resolution of...
За последен път се одобри от dramati - 10 Март 2008 02:11





Последно мнение

Автор
Мнение

9 Март 2008 07:35

pluiepoco
Общо мнения: 1263
I think,

So the final resolution of ... is still pending.

is better.

9 Март 2008 13:06

louhevly
Общо мнения: 1
The translation is not quite grammatical and changes the sense from personal to impersonal. Millor:
Therefore I await the final resolution of the...