Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-스페인어 - Varför? Fattar du inte att du har stora problem? Din tjej och ditt barn

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어스페인어

분류 나날의 삶

제목
Varför? Fattar du inte att du har stora problem? Din tjej och ditt barn
본문
slitiz에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Varför? Fattar du inte att du har stora problem? Din tjej och ditt barn kommer att lämna dig, för att du är som du är. Har ni haft sex den senaste tiden? Nä, kunde tänka mig det. Vakna upp.
이 번역물에 관한 주의사항
Before edits: "varför? fattar du inte att du stora problem, din tjej och ditt barn kommer att lämna dej.för du är som du är, har ni haft sex den senasaste tiden. nä, kunde tänka mej det. vakna upp."

제목
¿Porqué? ¿No entiendes que (tienes) grandes problemas?
번역
스페인어

Ariadna에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

¿Porqué? ¿No entiendes que (tienes) grandes problemas? Tu mujer y tu hijo te van a abandonar. Porque eres como eres. ¿Has tenido relaciones sexuales últimamente? No..., me lo podía imaginar. Despierta.
이 번역물에 관한 주의사항
El texto en sueco carece de verbo tener y por eso está en paréntesis.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 27일 16:53