Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 라틴어-독일어 - Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

브라질 포르투갈어

독일어

분류 문장

제목	Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
본문 jufie20에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
이 번역물에 관한 주의사항	<edit> "linguete" with "linquete"</edit> on a Lupellus notification (07/03/francky)

제목	Alle, die ihr hier eintretet, lasst die schlechten
번역 독일어 jufie20에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Alle, die ihr hier eintretet, lasst die schlechten Gedanken zurÃ¼ck.
이 번역물에 관한 주의사항	Ist falsch abgeschrieben linguete gibt es nicht, es musst linquete heiÃŸen omnes vos qui hic intretis Alle die ihr hier eintretet linguete (Imperativ) animum malum ist Singular im deutschen aber schlechte Gedanken Pl.

iamfromaustria에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 6일 17:06

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 28일 08:31
	pirulito 게시물 갯수: 1180	Vgl. Dante, La Divina Comedia, Inferno, Canto III, v. 9: Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate (Lasst alle Hoffnung zurÃ¼ck, die ihr hier eintretet).