번역 - 브라질 포르투갈어-스페인어 - Se vocÃª quiser me ver, bote seu barquinho no mar

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Se vocÃª quiser me ver, bote seu barquinho no mar
본문 mariobabilonico에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Se vocÃª quiser me ver, bote seu barquinho no mar
이 번역물에 관한 주의사항	Es la Ãºltima frase de una carta que me dejÃ³ una amiga brasileÃ±a antes de volver a Brasil... ___________________________________________ I've corrected this sentece. Before correction:Se vocÃª quizer me ver, bote seu barquim no mar

제목	Si quieres verme, echa tu barquito al mar.
번역 스페인어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Si quieres verme, echa tu barquito al mar.

Lila F.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 8일 20:52