Vertaling - Braziliaans Portugees-Spaans - Se vocÃª quiser me ver, bote seu barquinho no mar

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Se vocÃª quiser me ver, bote seu barquinho no mar
Tekst Opgestuurd door mariobabilonico	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Se vocÃª quiser me ver, bote seu barquinho no mar
Details voor de vertaling	Es la Ãºltima frase de una carta que me dejÃ³ una amiga brasileÃ±a antes de volver a Brasil... ___________________________________________ I've corrected this sentece. Before correction:Se vocÃª quizer me ver, bote seu barquim no mar

Titel	Si quieres verme, echa tu barquito al mar.
Vertaling Spaans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Spaans Si quieres verme, echa tu barquito al mar.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lila F. - 8 juli 2008 20:52