Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 루마니아어-브라질 포르투갈어 - imi placi cand razi

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어브라질 포르투갈어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
imi placi cand razi
본문
Flordeluz에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

imi placi cand razi

제목
Eu gosto quando você ri.
번역
브라질 포르투갈어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Eu gosto quando você ri.
이 번역물에 관한 주의사항
Bridged by Madeleine.
Angelus에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 5일 19:18





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 8월 29일 08:38

Freya
게시물 갯수: 1910
The English word for word translation would be "I like you when you laugh", but it sounds strange because it's more often heard :"I like it when you laugh"... "Eu gosto (de você) quando você ri".