Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-브라질 포르투갈어 - merhabalar canım çantan harika ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어브라질 포르투갈어

제목
merhabalar canım çantan harika ...
본문
Josimota에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

merhabalar canım çantan harika olmuş.güllerde çok güzel.güle güle kullan.görüşürüz sevgiler..

제목
Olá querida
번역
브라질 포르투갈어

aqui_br에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Olá querida. Sua bolsa ficou maravilhosa. As rosas também são muito bonitas. Use bem. Com carinho. Até..
Angelus에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 28일 15:57





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 2월 23일 05:01

Angelus
게시물 갯수: 1227
Aqui_br,

a segunda parte: Sua bolsa tinha feito muito bem .. não faz sentido

Tente reformulá-la


2009년 2월 23일 05:50

aqui_br
게시물 갯수: 123
Pronto!

2009년 2월 23일 13:40

turkishmiss
게시물 갯수: 2132
There's something missing at the end "görüşürüz sevgiler" = see you best regards (or loves)

Hi aqui_br
"görüşürüz sevgiler" unuttun

2009년 2월 24일 00:55

aqui_br
게시물 갯수: 123
Pronto
Tesekkurler turkishmiss