Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - We always used to wear elegant clothes but they...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

제목	We always used to wear elegant clothes but they...
본문 sema에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 We always used to wear elegant clothes but they were very uncomfortable.Women today wear comfortable clothes.

제목	ÅžÄ±k giysiler
번역 터키어 merdogan에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Bizler devamlÄ± olarak ÅŸÄ±k giysiler giyerdik ancak hiÃ§ rahat deÄŸildi. GÃ¼nÃ¼mÃ¼z kadÄ±nlarÄ± rahat giysiler giyiyor.

Sunnybebek에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 27일 16:57

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 3월 25일 15:53
	kfeto 게시물 갯수: 953	'olarak' can be deleted used to wear : giyerdik GÃ¼nÃ¼mÃ¼zun? giysiler final 'lar' can be deleted
		2010년 3월 27일 15:12
	cheesecake 게시물 갯수: 980	kfeto'ya katÄ±lÄ±yorum : used to wear : giyerdik rahat giysiler onlar Ã§ok rahatsÄ±zdÄ±: giysilerden bahsediliyor bu yÃ¼zden :" ama/ancak Ã§ok rahatsÄ±z ediciydi/ hiÃ§ rahat deÄŸildi..."