Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Holandsky - teyzeciÄŸim seni çok seviyorum nasılsın

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyHolandsky

Kategorie Volné psaní

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
teyzeciğim seni çok seviyorum nasılsın
Text
Podrobit se od napolyon
Zdrojový jazyk: Turecky

teyzeciğim seni çok seviyorum nasılsın

Titulek
Tante
Překlad
Holandsky

Přeložil 44hazal44
Cílový jazyk: Holandsky

Ik hou heel veel van je, mijn tante, hoe gaat het?
Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 1 duben 2009 15:17





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

30 březen 2009 22:12

Eylem14
Počet příspěvků: 43
ik hou HEEL VEEL van je (çok - veel) MIJN tante

1 duben 2009 11:13

Lein
Počet příspěvků: 3389
Hoi 44hazal44

Ben je het met Eylem14 eens? Zal ik het veranderen?

1 duben 2009 12:47

44hazal44
Počet příspěvků: 1148
Hi Lein,
I think Eylem is right. You can correct it. Thank you

1 duben 2009 15:18

Lein
Počet příspěvků: 3389
Thank you! Validated