Překlad - Makedonsky-Anglicky - Utre otvnreni se prodavnici iline ?

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Chat - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek Utre otvnreni se prodavnici iline ? Text Podrobit se od kuki75 Zdrojový jazyk: Makedonsky Utre otvnreni se prodavnici iline ? Poznámky k překladu That was question from one woman to another. The spelling might not be accurate, but that how the question sound.

Titulek Shops are open tomorrow Překlad Anglicky Přeložil fikomix Cílový jazyk: Anglicky Are the shops open tomorrow or not?

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 29 leden 2010 13:16

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 27 leden 2010 17:10 maki_sindja Počet příspěvků: 1206 Fiko, I think "iline" isn't a female name. It looks like it means "or not". 29 leden 2010 01:28 zciric Počet příspěvků: 91 Are the shops open tomorrow or not? 1 únor 2010 16:18 fikomix Počet příspěvků: 614 Yes maki, you are right. Thanks a lot iline- ili ne