Překlad - Anglicky-Brazilská portugalština - Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home...

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Slovo

Titulek Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home... Text Podrobit se od Joyce Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil 4r0 Oh my, what a tired reveller I am, wonder if I'm able to get home... Poznámky k překladu I had to slightly change the stucture of the sentence, thought I think i got the feeling of the text well into my translation.

Titulek Nossa, que festeiro cansado eu sou, será que estou apto para ir pra casa... Překlad Brazilská portugalština Přeložil Maa=) Cílový jazyk: Brazilská portugalština Nossa, que festeiro cansado eu sou, será que estou apto para ir pra casa...

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 28 listopad 2006 10:39