Překlad - Anglicky-Latinština - For rings

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek	For rings
Text Podrobit se od SPSC	Zdrojový jazyk: Anglicky It love is life itself lived and involved in another one life

Titulek	Anulis
Překlad Latinština Přeložil Mistress	Cílový jazyk: Latinština Amor est vita ipsa, victa et implicata in alteri vita
Poznámky k překladu	Luccaro: the original english is bad and not very clear. I think it should be: "Love is life itself, lived and involved in another one's life"

Naposledy potvrzeno či editováno luccaro - 15 srpen 2006 14:26