Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Chorvatsky - mi piacerebbe che tu fossi, vorrei essere

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Chorvatsky

Kategorie Slovo - Vzdělání

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	mi piacerebbe che tu fossi, vorrei essere
Text Podrobit se od maria vittoria	Zdrojový jazyk: Italsky io sono, tu sei, io vado, io stÃ² andando, andrÃ², verrÃ², mangio, lavoro, lavora, dormire, stÃ² dormendo, stÃ² lavorando, io ho, tu hai, ho fatto, faremo, ti vorrei portare, portami
Poznámky k překladu	parole e verbi di uso comune e discorsive

Titulek	volio bi da bi bio/bila ,Å¾elio bi biti
Překlad Chorvatsky Přeložil toxhico	Cílový jazyk: Chorvatsky ja sam, ti si, ja idem, upravo idem, iÄ‡i Ä‡u, doÄ‡i Ä‡u, jedem, radim, radi, spavati, spavam, radim, ia imam, ti imaÅ¡, uradio sam, uradit Ä‡emo, htio bi te odvesti, odvedi me

Naposledy potvrzeno či editováno Maski - 14 prosinec 2007 20:10

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		14 prosinec 2007 20:10
	Maski Počet příspěvků: 326	I approved this cause there's no reason for the translator to not get the points he worked for, but the requester should consider buying a grammar book instead.