Translation - Turkish-German - slm aşkım bu gün ne yaptın görüşmeyeli...

This text is available in the following languages:

Category Expression - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title slm aşkım bu gün ne yaptın görüşmeyeli... Text Submitted by zenden Source language: Turkish slm aşkım bu gün ne yaptın görüşmeyeli uzun zaman oldu seni özledim

Title hallo Liebste/r was hast du heute gemacht.... Translation German Translated by vetati Target language: German Hallo Schatz, was hast du heute gemacht? Es ist lange her, dass wir uns gesehen haben, ich hab dich vermisst.

Last messages

Author Message 4 May 2009 18:48 italo07 Number of messages: 1474 Before editing: hallo Liebste/r was hast du heute gemacht lange her das wir uns nicht gesehen haben hab dich vermisst 30 June 2009 12:33 Delfin71 Number of messages: 15 Hallo mein Schatz, was hast Du heute gemacht? Ist schon lange her, dass wir uns nicht gesehen haben. Ich vermisse Dich.