Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Týkst - slm aÅŸkım bu gün ne yaptın görüşmeyeli...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktTýkst

Bólkur Orðafelli - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
slm aşkım bu gün ne yaptın görüşmeyeli...
Tekstur
Framborið av zenden
Uppruna mál: Turkiskt

slm aşkım bu gün ne yaptın görüşmeyeli uzun zaman oldu seni özledim

Heiti
hallo Liebste/r was hast du heute gemacht....
Umseting
Týkst

Umsett av vetati
Ynskt mál: Týkst

Hallo Schatz, was hast du heute gemacht? Es ist lange her, dass wir uns gesehen haben, ich hab dich vermisst.
Góðkent av italo07 - 19 Juli 2009 20:34





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

4 Mai 2009 18:48

italo07
Tal av boðum: 1474
Before editing:

hallo Liebste/r was hast du heute gemacht lange her das wir uns nicht gesehen haben hab dich vermisst

30 Juni 2009 12:33

Delfin71
Tal av boðum: 15
Hallo mein Schatz, was hast Du heute gemacht? Ist schon lange her, dass wir uns nicht gesehen haben. Ich vermisse Dich.