Translation - Arabic-French - بين المطرقة Ùˆ السÙنْدان تعليق أى هو بين أمر...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Literature - Daily life  This translation request is "Meaning only". | بين المطرقة Ùˆ السÙنْدان تعليق أى هو بين أمر... | | Source language: Arabic
بين المطرقة Ùˆ السÙنْدان
أى هو بين أمر كلاهما شر , والسندان هو ما يطرق عليه الØداد الØديد | Remarks about the translation | |
|
| Être entre le marteau et l’enclume:commentaire | TranslationFrench
Translated by  hisabre | Target language: French
Être entre le marteau et l’enclume
Être entre deux parties en conflit, l'enclume est l'outil servant à forger l'acier.
|
|
| 
Favorite translations
- 28 October 2007 17:44