Перевод - Арабский-Французский - Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø·Ø±Ù‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ø³ÙÙ†Ù’Ø¯Ø§Ù† ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚ Ø£Ù‰ Ù‡Ùˆ Ø¨ÙŠÙ† Ø£Ù…Ø±...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Литература - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø·Ø±Ù‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ø³ÙÙ†Ù’Ø¯Ø§Ù† ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚ Ø£Ù‰ Ù‡Ùˆ Ø¨ÙŠÙ† Ø£Ù…Ø±...
Tекст Добавлено amina	Язык, с которого нужно перевести: Арабский Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø·Ø±Ù‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ø³ÙÙ†Ù’Ø¯Ø§Ù† Ø£Ù‰ Ù‡Ùˆ Ø¨ÙŠÙ† Ø£Ù…Ø± ÙƒÙ„Ø§Ù‡Ù…Ø§ Ø´Ø± , ÙˆØ§Ù„Ø³Ù†Ø¯Ø§Ù† Ù‡Ùˆ Ù…Ø§ ÙŠØ·Ø±Ù‚ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ Ø§Ù„ØØ¯Ø§Ø¯ Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ¯
Комментарии для переводчика	ØÙƒÙ… Ùˆ Ø£Ù…Ø«Ø§Ù„

Статус	ÃŠtre entre le marteau et lâ€™enclume:commentaire
Перевод Французский Перевод сделан hisabre	Язык, на который нужно перевести: Французский ÃŠtre entre le marteau et lâ€™enclume ÃŠtre entre deux parties en conflit, l'enclume est l'outil servant Ã forger l'acier.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 28 Октябрь 2007 17:44

Перевод - Арабский-Французский - Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø·Ø±Ù‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ø³ÙÙ†Ù’Ø¯Ø§Ù† ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚ Ø£Ù‰ Ù‡Ùˆ Ø¨ÙŠÙ† Ø£Ù…Ø±...