Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-फ्रान्सेली - Hold me now

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

जापानी

अंग्रेजी

फ्रान्सेली

ब्राजिलियन पर्तुगिज

पोर्तुगाली

स्पेनी

Category Song

शीर्षक	Hold me now
हरफ epiploonद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी Negoद्वारा अनुबाद गरिएको Hold me now without saying anything Everything we see with our eyes and hold with our hands In this world, nothing is certain We've reached a point where some things now can be said So open up your closed heart
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	The 4th line, "We've reached a point where some things now can be said" literally means "It is now, so some things are sayable"

शीर्षक	Serre-moi maintenant
अनुबाद फ्रान्सेली Boticaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Serre-moi maintenant sans rien dire De tout ce que nous voyons avec nos yeux et tenons de nos mains Dans ce monde, rien n'est certain Nous avons atteint le moment oÃ¹ maintenant certaines choses peuvent Ãªtre dites Alors ouvre ton cÅ“ur fermÃ©

Validated by Francky5591

- 2008年 जनवरी 27日 00:04