Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्विडेनी-युनानेली - GUD Ge mig sinnesro att acceptera det jag inte...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीयुनानेलीPersian language

Category Thoughts

शीर्षक
GUD Ge mig sinnesro att acceptera det jag inte...
हरफ
bjorkmangद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी

GUD
Ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra
Mod att förändra det jag kan
och förstånd att inse skillnaden

शीर्षक
ΘΕΕ Δωσ'μου τη γαλήνη να δεχτώ αυτά που δεν μπορώ να αλλάξω
अनुबाद
युनानेली

eleonora13द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली

ΘΕΕ
Δωσ'μου τη γαλήνη να δεχτώ αυτά που δεν μπορώ να αλλάξω
Κουράγιο να αλλάξω αυτά που μπορώ
και σύνεση να καταλαβαίνω τη διαφορά.
Validated by Mideia - 2008年 मार्च 22日 11:24





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 मार्च 22日 09:05

Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
Hi! Can you help with that one??

CC: pias

2008年 मार्च 22日 11:15

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
"GOD
Give me peace to accept the things I can't change
Courage to change the things I can
and sense to understand the difference"

(The origin says "that" (det), but I write "the things" ...same meaning.)

2008年 मार्च 22日 11:23

Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
Τhanks!!!