Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-रोमानियन - Gordugum en guzel ruya senin oldugun,duydugum en...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Bulgarian

स्पेनी

जर्मन

रूसी

रोमानियन

लिथुएनियन

हन्गेरियन

फ्रान्सेली

इतालियन

फिनल्यान्डी

युनानेली

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Bosnian

सरबियन

कातालान

अल्बेनियन

डेनिस

पोर्तुगाली

पोलिस

स्विडेनी

Category Poetry

शीर्षक	Gordugum en guzel ruya senin oldugun,duydugum en...
हरफ TURKOTTOMANद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Gordugum en guzel ruya senin oldugun,duydugum en derin sevgi senin eserin!Gordugum en guzel dunya senin gozlerin,ve kurdugum en guzel hayal sensin!

शीर्षक	Cel mai frumos vis pe care l-am avut vreodatÄƒ este acela cu tine...
अनुबाद रोमानियन johanna13द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रोमानियन Cel mai frumos vis pe care l-am avut vreodatÄƒ este acela cu tine, cea mai profundÄƒ dragoste pe care am simÅ£it-o vreodatÄƒ este crearea ta. Cea mai frumosÄƒ lume pe care am vÄƒzut-o vreodatÄƒ sunt ochii tÄƒi ÅŸi cea mai frumoasÄƒ viziune pe care am avut-o vreodatÄƒ eÅŸti tu.

Validated by azitrad - 2008年 अप्रिल 8日 14:28

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अप्रिल 8日 13:58
	azitrad चिठ्ठीको सङ्ख्या: 970	Johanna, The translation is great, except that you skipped "ever" = vreodatÄƒ... Thank you
		2008年 अप्रिल 8日 14:21
	johanna13 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 70	Thank you, Azitrad.
		2011年 अक्टोबर 11日 03:19
	kitsili33 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	AÈ™kim