मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - इतालियन-युनानेली - lite finare, lite bättre
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Sentence
शीर्षक
lite finare, lite bättre
हरफ
vallevalle
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन
romana
द्वारा अनुबाद गरिएको
un po' più fine, un po' meglio
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"finare": det beror egentligen på vad du menar med "finare". Om du förklarar så kan jag kanske översätta ännu bättre...
शीर्षक
λίγο πιο λεπτός,λίγο καλÏτεÏος
अनुबाद
युनानेली
gigi1
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली
λίγο πιο λεπτός,λίγο καλÏτεÏος
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
fine in greco può significare anche λεπτός στους Ï„Ïόπους
Validated by
Mideia
- 2008年 मे 22日 20:24
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 मे 21日 21:27
AspieBrain
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 212
πιό λεπτός, πιό καλός
2008年 मे 22日 12:43
Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
Hi pias! We have a problem here: It's
a bit
more...??
CC:
pias
2008年 मे 22日 12:55
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Yes ... or if I try to give you the meaning: "little more fine, little better".
2008年 मे 22日 19:05
gigi1
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 116
pias the one you gave
λίγο πιο λεπτός, λίγο καλÏτεÏος
2008年 मे 22日 20:22
Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
for pias