मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - स्पेनी - Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Literature
शीर्षक
Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Constanza Ossandón
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी
Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la misma piedra.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Es una frase de Nietzsche que aparece en una pelicula.
Puede ser femenino o masculino.
2009年 मार्च 20日 04:23
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 अगस्त 3日 20:27
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
<Bridge for evaluation>
"Blessed are those who forget, even if they stumble over the same rock"
CC:
milkman
2009年 अगस्त 3日 21:54
milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
Thanks
Had to reject the translation...
2009年 अगस्त 3日 22:28
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Take the bridge and do it yourself, dear
2009年 अगस्त 3日 22:55
milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
Sure
2009年 अगस्त 3日 22:59
milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
Or better, I'll ask Libera - this one requires a poetic soul...
CC:
libera