Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - जर्मन - verliebt P., wie konnte das nur geschehen?

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मन

जर्मन

Bulgarian

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	verliebt P., wie konnte das nur geschehen?
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ koreana10द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जर्मन verliebt P., wie konnte das nur geschehen?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<name abbrev.>

Edited by Francky5591

- 2009年 मे 12日 23:40

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 मे 12日 23:35
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	"pasa" - Name? CC: Francky5591 italo07
		2009年 मे 12日 23:43
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks Lene! It would be better to know which gender this name,"pasa" belongs to; But I don't know...
		2009年 मे 12日 23:47
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	According to google it's a name of a girlband. CC: Francky5591
		2009年 मे 12日 23:48
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	Or a well known hotel in Istanbul. 2 quotes for the hotel and one for the girlband. CC: Francky5591
		2009年 मे 13日 10:48
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks Lene, problem is now about whether this text makes sense or not, as an hotel, or a whole band who's falling in love sounds odd to me... CC: gamine