Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - सरबियन-अंग्रेजी - Kako si, da li ima neÅ¡to novo?

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

सरबियन

अंग्रेजी

शीर्षक	Kako si, da li ima neÅ¡to novo?
हरफ bubamarceद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: सरबियन Kako si, da li ima neÅ¡to novo?

शीर्षक	How are you? Is there anything new?
अनुबाद अंग्रेजी Ace1337द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी How are you? Is there anything new?

Validated by lilian canale

- 2009年 नोभेम्बर 20日 18:34

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 नोभेम्बर 20日 12:49
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Ace, Even if the original is faulty, the translation should be done in correct English. Please, punctuate your translation (caps, marks, etc)
		2009年 नोभेम्बर 20日 15:24
	liria चिठ्ठीको सङ्ख्या: 210	"How are you? Is there enything new?"
		2009年 नोभेम्बर 20日 18:14
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	What liria means is that "with you" is not in the original.
		2009年 नोभेम्बर 20日 18:20
	Ace1337 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3	Oh, sorry I commented in the wrong box. This was intended for some other translation.
		2009年 नोभेम्बर 20日 23:47
	liria चिठ्ठीको सङ्ख्या: 210	yes, "with you" is not in the original.