Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-अंग्रेजी - giÃ¹ le mani

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

अंग्रेजी

अरबी

शीर्षक	giÃ¹ le mani
हरफ valentinalaffiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन PER I DIRITTI UMANI DI TUTTE LE DONNE
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

शीर्षक	Hands off
अनुबाद अंग्रेजी milenabgद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी For the Human Rights of all women.

Validated by cucumis

- 2006年 सेप्टेम्बर 8日 22:08

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2006年 सेप्टेम्बर 8日 22:13
	cucumis चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3785	Sah sent a message to warn that the translation of "giÃ¹ le mani" was not "Under the hands" but "Hands off". I've edited your traslation. Milenabg, take a lot of caution when you translate to/from languages you can't speak fluently .