Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Spanish - The world is in need of talents

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

French

English

Italian

Russian

Turkish

Spanish

Croatian

กลุ่ม Essay

Title	The world is in need of talents
Text Submitted by Minny	Source language: English Translated by goncin The world is in need of talents. Show it yours.

Title	El mundo necesita talentos.
Translation Spanish Translated by lilian canale	Target language: Spanish El mundo necesita talentos. MuÃ©strale los tuyos.

Validated by Isildur__ - 3 August 2009 20:25

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		3 August 2009 17:41
	Lein จำนวนข้อความ: 3389	MuÃ©strale los tuyos
		3 August 2009 18:12
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Hola Lein, No estÃ¡ claro en el original si se habla de un talento o de varios. Pero me parece que una observaciÃ³n no vendrÃa mal CC: Lein
		3 August 2009 18:14
	Lein จำนวนข้อความ: 3389	El original es el Aleman que habla de varios...
		3 August 2009 18:18
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Ah...entonces sÃ. Como el alemÃ¡n es un misterio para mÃ, ni podÃa imaginar Lo voy a corregir entonces Gracias por el aviso