Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - French-English - Tu es le plus grand. Donne moi ton maillot

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

French

English

Greek

Title	Tu es le plus grand. Donne moi ton maillot
Text Submitted by irini	Source language: French Translated by frajofu Tu es le plus grand. Donne moi ton maillot
Remarks about the translation	Camisola(n) : Jersey, pull over, sweater, sweat shirt, tricot (au choix)

Title	You're the greatest. Give me your sweater.
Translation English Translated by CocoT	Target language: English You're the greatest. Give me your sweater.

Validated by Francky5591

- 5 February 2007 13:59

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		5 February 2007 16:43
	CocoT จำนวนข้อความ: 165	Hey, good thing you finally found out what it meant, Francky. I wasn't sure how Kafetzou could be sure this was about being the oldest.