Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Французский - Nefrete sevgiden daha çok güvenirim dedi ÅŸeytan...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийФранцузский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Nefrete sevgiden daha çok güvenirim dedi şeytan...
Tекст
Добавлено ozyy
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

" Nefrete sevgiden daha çok güvenirim " dedi şeytan , " çünkü nefretin sahtesi olmaz "

Статус
Je crois en la haine plus qu'en l'amour a dit le diable...
Перевод
Французский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Французский

"Je crois en la haine plus qu'en l'amour" a dit le diable, "parce qu'il n'y a pas de fausse haine".
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 13 Декабрь 2007 21:47