Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - I'd like to study here someday

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Шведский

Греческий

Английский

Датский

Румынский

Турецкий

Немецкий

Арабский

Голландский

Болгарский

Венгерский

Категория Предложение

Статус	I'd like to study here someday
Tекст Добавлено sev_da	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан goncin I'd like to study here someday

Статус	Bir gÃ¼n burada okumak isterim.
Перевод Турецкий Перевод сделан buketnur	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Bir gÃ¼n burada okumak isterim.
Комментарии для переводчика	"okumak" "araÅŸtÄ±rma yapmak" da olabilir

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 2 Сентябрь 2008 22:24

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		1 Сентябрь 2008 16:18
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	buket, notunda yazdÄ±ÄŸÄ±n gibi,bence de okuma kastedilmiÅŸ. bazen 'araÅŸtÄ±rmak /araÅŸtÄ±rma yapmak' gibi de geÃ§iyor. fikrimi sorarsan, 'okuma'yÄ± kullan ve not olarak da 'araÅŸtÄ±rma'yÄ± ekle ne dersin?
		2 Сентябрь 2008 08:52
	buketnur Кол-во сообщений: 266	Tamam derim, teÅŸekkÃ¼rler.