Оригинальный текст - Сербский - To je lepo, ali tužno.

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Речь - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус To je lepo, ali tužno. Текст для перевода Добавлено Vlada M Язык, с которого нужно перевести: Сербский To je lepo, ali tužno.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 16 Февраль 2010 16:41 Bamsa Кол-во сообщений: 1524 Hi Serbian experts Is this request translatable according to rule 4 CC: maki_sindja Roller-Coaster Cinderella 16 Февраль 2010 17:57 maki_sindja Кол-во сообщений: 1206 "Nice but sad." Maybe we could change it into "It's nice but sad." What do you think? 16 Февраль 2010 22:28 Bamsa Кол-во сообщений: 1524 Hi maki Let's change it to "It's nice but sad" as you said.. 16 Февраль 2010 22:43 maki_sindja Кол-во сообщений: 1206 Changed!