Originele tekst - Servisch - To je lepo, ali tužno.

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Toespraak - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel To je lepo, ali tužno. Te vertalen tekst Opgestuurd door Vlada M Uitgangs-taal: Servisch To je lepo, ali tužno.

Laatste bericht

Auteur Bericht 16 februari 2010 16:41 Bamsa Aantal berichten: 1524 Hi Serbian experts Is this request translatable according to rule 4 CC: maki_sindja Roller-Coaster Cinderella 16 februari 2010 17:57 maki_sindja Aantal berichten: 1206 "Nice but sad." Maybe we could change it into "It's nice but sad." What do you think? 16 februari 2010 22:28 Bamsa Aantal berichten: 1524 Hi maki Let's change it to "It's nice but sad" as you said.. 16 februari 2010 22:43 maki_sindja Aantal berichten: 1206 Changed!