Оригинален текст - Сръбски - To je lepo, ali tužno.

Този текст го има и на следните езици:

Категория Реч - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие To je lepo, ali tužno. Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Vlada M Език, от който се превежда: Сръбски To je lepo, ali tužno.

Последно мнение

Автор Мнение 16 Февруари 2010 16:41 Bamsa Общо мнения: 1524 Hi Serbian experts Is this request translatable according to rule 4 CC: maki_sindja Roller-Coaster Cinderella 16 Февруари 2010 17:57 maki_sindja Общо мнения: 1206 "Nice but sad." Maybe we could change it into "It's nice but sad." What do you think? 16 Февруари 2010 22:28 Bamsa Общо мнения: 1524 Hi maki Let's change it to "It's nice but sad" as you said.. 16 Февруари 2010 22:43 maki_sindja Общо мнения: 1206 Changed!