Оригинальный текст - Греческий - Με την γλυκιά κουβέντα στο στόμα μου είσαι

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус Με την γλυκιά κουβέντα στο στόμα μου είσαι Текст для перевода Добавлено khalili Язык, с которого нужно перевести: Греческий Με την γλυκιά κουβέντα στο στόμα μου είσαι Комментарии для переводчика Before transliteration: Me tin glykeia koubenta sto stoma mou eisai

Последнее сообщение

Автор Сообщение 21 Август 2011 11:31 Francky5591 Кол-во сообщений: 12396 Hi Christina! Is there a conjugated verb in the text? (can't see any using the google translator) Thanks! CC: User10 21 Август 2011 15:04 User10 Кол-во сообщений: 1173 Hi Francky! Yes, there is. It's acceptable ("είσαι"-you are) 21 Август 2011 21:17 Francky5591 Кол-во сообщений: 12396 Thanks Christina! I released this translation request 21 Август 2011 21:27 Francky5591 Кол-во сообщений: 12396 PS google translator gives "you" ("vous" in French) only for "είσαι"- It seems this tool is not very trustable when used from Greek to French