Перевод - Португальский (Бразилия)-Голландский - Nao fique com ciumes

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail

Статус	Nao fique com ciumes
Tекст Добавлено Karijp	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Nao fique com ciumes

Статус	Wees niet jaloers
Перевод Голландский Перевод сделан CocoT	Язык, на который нужно перевести: Голландский Word niet jaloers
Комментарии для переводчика	- Just as a note, "wees" instead of "word" would also work, but it would use the verb "to be" rather than "to get/to become". It will depend on the context, I suppose.

Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 1 Февраль 2007 08:15