Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Olandese - Nao fique com ciumes

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoIngleseOlandese

Categoria Lettera / Email

Titolo
Nao fique com ciumes
Testo
Aggiunto da Karijp
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Nao fique com ciumes

Titolo
Wees niet jaloers
Traduzione
Olandese

Tradotto da CocoT
Lingua di destinazione: Olandese

Word niet jaloers
Note sulla traduzione
- Just as a note, "wees" instead of "word" would also work, but it would use the verb "to be" rather than "to get/to become". It will depend on the context, I suppose.
Ultima convalida o modifica di Chantal - 1 Febbraio 2007 08:15