Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Турецкий - fransÄ±zca bir oyun

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Английский

Турецкий

Категория Письмо / E-mail - Игры

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	fransÄ±zca bir oyun
Tекст Добавлено .....	Язык, с которого нужно перевести: Французский salut j'ai pensai que l'on pourai former une alliance alors si tu veux en faire partie tu n'as qu'a repondre oui ^^. en plus on va vite pouvoir evoluer . a+

Статус	fransÄ±zca bir oyun
Перевод Турецкий Перевод сделан ozgur34	Язык, на который нужно перевести: Турецкий selam ittifak oluÅŸturabileceÄŸimizi dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m o halde buna mensup olmak istersen sana kalan sadece evet demek. dahasÄ±,hÄ±zlÄ± ilerleme saÄŸlayabiliriz. gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere
Комментарии для переводчика	Ã§ok iyi bir fransÄ±zca yazÄ± dili kullanÄ±lmamÄ±ÅŸ bu parÃ§ada. Ama anlatÄ±lmak isteneni gereken ÅŸekilde Ã§evirdim. sonda a plus= a plus tard olmasÄ± lazÄ±m, pourai = pourra/pouurrait diye yazÄ±lmasÄ± lazÄ±m. evoluer ve repondre fillernin ilk 'e'leri Ã© ile yazÄ±lmalÄ±dÄ±r. saygÄ±larÄ±mla...

Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 10 Апрель 2007 18:25