Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - French-Romanian - Je souhaite qu'un jour on va se rencontrer

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

French

Dutch

Romanian

Nhóm chuyên mục Chat - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Je souhaite qu'un jour on va se rencontrer
Text Submitted by valkiri	Source language: French Je souhaite qu'un jour on va se rencontrer
Remarks about the translation	flamand

Title	Sper cÄƒ Ã®ntr-o zi ...
Dịch Romanian Translated by valkiri	Target language: Romanian Sper cÄƒ Ã®ntr-o zi ne vom Ã®ntÃ¢lni.

Validated by Freya

- 8 Tháng 3 2014 15:43

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		23 Tháng 2 2014 06:21
	Freya Tổng số bài gửi: 1910	BunÄƒ, Nu sunÄƒ bine traducerea asta. Nu putem traduce chiar cuvÃ¢nt cu cuvÃ¢nt Ã®n cazul acesta. EÅŸti de acord cu: Mi-aÅŸ dori ca Ã®ntr-o zi sÄƒ ne Ã®ntÃ¢lnim. sau (ÃŽmi) doresc sÄƒ ne Ã®ntÃ¢lnim Ã®ntr-o zi. sau Sper cÄƒ Ã®ntr-o zi ne vom Ã®ntÃ¢lni.