Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - mrb beni arkadaÅŸÄ±n olrak kabul ettÄŸin iÃ§in...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Испански

Категория Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	mrb beni arkadaÅŸÄ±n olrak kabul ettÄŸin iÃ§in...
Текст Предоставено от azu_canb	Език, от който се превежда: Турски mrb beni arkadaÅŸÄ±n olrak kabul ettÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler

Заглавие	Hello, for accepting me
Превод Английски Преведено от turkishmiss	Желан език: Английски Hello, thank you for accepting me as your friend.

За последен път се одобри от lilian canale

- 5 Април 2008 23:11

Последно мнение

	Автор	Мнение
		4 Април 2008 20:47
	lilian canale Общо мнения: 14972	casu_civciv and diclexa, please could you explain what you both think is wrong in this translation, you voted against it but forgot to say why. Thanks.
		5 Април 2008 13:23
	mygunes Общо мнения: 221	Dear turkishmiss I think this phrase sintax is not correctly. Maybe this text translation is "Hello, thank you for accepting me as your friend."
		5 Април 2008 15:35
	furkann Общо мнения: 21	Hello, thaknk you for accepting me as a friend.