Превод - Португалски Бразилски-Италиански - Nossa! Quanto tempo que não tenho notícias suas!...

Този текст го има и на следните езици:

Категория Битие - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие Nossa! Quanto tempo que não tenho notícias suas!... Текст Предоставено от xtathix Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Nossa! Quanto tempo que não tenho notícias suas! Como você está? Você está linda! Me passa seu email para eu te escrever! Beijo

Заглавие Mamma mia! Превод Италиански Преведено от Xini Желан език: Италиански Mamma mia! Da quanto tempo che non ho tue notizie! Come stai? Sei bella! Mi dai il tuo indirizzo email per poterti scrivere? Un bacio Забележки за превода mamma mia! come esclamazione (wow!, Madonna!)

Последно мнение

Автор Мнение 23 Ноември 2008 15:23 thathavieira Общо мнения: 2247 Nooooossa! Mamma mia, here I go again... 23 Ноември 2008 15:31 Xini Общо мнения: 1655 23 Ноември 2008 16:23 italo07 Общо мнения: 1474 Avrei tradotto la frase "Me passa seu email para eu te escrever!" anche come una esclamazione: Dammi il tuo indirizzo email per poterti scrivere! 23 Ноември 2008 20:58 xtathix Общо мнения: 1 grazieeeeee! =o)