Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Албански-Италиански - je shume vajze e zgjuar *po te dedikoj kete kenge vetem per ty

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АлбанскиИталиански

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
je shume vajze e zgjuar *po te dedikoj kete kenge vetem per ty
Текст
Предоставено от silvietta88
Език, от който се превежда: Албански

je shumë vajzë e zgjuar,
po e dedikoj këtë këngë vetëm për ty.

Заглавие
sei una ragazza molto sveglia ti sto dedicando una canzone solo per te
Превод
Италиански

Преведено от bamberbi
Желан език: Италиански

Sei una ragazza sveglia.
*Sto dedicando questa canzone soltanto a te.
За последен път се одобри от Efylove - 25 Юли 2010 12:48





Последно мнение

Автор
Мнение

29 Януари 2010 12:22

Efylove
Общо мнения: 1015
Hi anisa! What would you change here? Thanks!

2 Март 2010 22:53

zamiramulaj
Общо мнения: 1
ne thelb eshte i sakte por fjale te caktuara nuk jane perkthyer sic duhet

16 Юли 2010 13:45

Efylove
Общо мнения: 1015
Hi liria!
Can I ask you a bridge for evaluation?
Thanks!


CC: liria

23 Юли 2010 18:12

liria
Общо мнения: 210
You are very smart girl.
I dedicate this song just for you.

24 Юли 2010 15:44

liria
Общо мнения: 210
You are very smart girl.
I dedicate this song just for you.

CC: Efylove