Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Немски - We shall have no king but from the kingsmoot!”

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиНемски

Заглавие
We shall have no king but from the kingsmoot!”
Текст
Предоставено от aku72
Език, от който се превежда: Английски

We shall have no
king but from the kingsmoot!”

Заглавие
Königswahl
Превод
Немски

Преведено от kahaag
Желан език: Немски

Es wird niemand unser König, der nicht von einer Versammlung dazu bestimmt wird.
Забележки за превода
Es scheint eine Aussage in einem Buch (Fantasie) von R.R Martin zu sein. (wahrscheinlich ein Neologismus) „moot“ ist ein alter Ausdruck für „Treffen“ (meeting).
За последен път се одобри от frajofu - 5 Декември 2006 19:10