Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Allemand - We shall have no king but from the kingsmoot!”

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisAllemand

Titre
We shall have no king but from the kingsmoot!”
Texte
Proposé par aku72
Langue de départ: Anglais

We shall have no
king but from the kingsmoot!”

Titre
Königswahl
Traduction
Allemand

Traduit par kahaag
Langue d'arrivée: Allemand

Es wird niemand unser König, der nicht von einer Versammlung dazu bestimmt wird.
Commentaires pour la traduction
Es scheint eine Aussage in einem Buch (Fantasie) von R.R Martin zu sein. (wahrscheinlich ein Neologismus) „moot“ ist ein alter Ausdruck für „Treffen“ (meeting).
Dernière édition ou validation par frajofu - 5 Décembre 2006 19:10